Ziua cand imi recunosc, bucuroasa, greseala

Noaptea cand cineva a murit pentru tine – Bogdan Suceava

Polirom, 2010.  e-book by Elefant.ro

Hm, octombrie 2012 a fost prima luna cand nu am atins blogul deloc, masurand de la inceputurile sale.  Viata reala si-a cerut drepturile cu insistenta, asa ca m-a dus intr-un loc tare asemenea unui vis frumos.

Romanul lui Bogdan Suceava nu e prima carte pe care o termin de cand am scris ultima oara, e a doua, dupa Rosu, rosu, catifea a Veronicai Niculescu.  Am sa scriu si despre ea, fiindca mi s-a parut minunata, insa in seara asta vreau sa va povestesc repede, repede cat de mult ma bucur c-am hotarat sa citesc in continuare ceva scris de Bogdan Suceava.  Probabil lucrurile pe care mi le-a scris, inteligente, elegante si relevante, atunci cand mi-am manifestat dezamagirea la prima carte pe care i-am citit-o, aici, au contribuit mult la decizie.  Cred insa ca motivatia nu mai conteaza, fiindca  Noaptea cand cineva a murit pentru tine este una dintre cele mai bune carti romanesti scrise in ultimii douazeci de ani.  Si n-am sa dau niciun fel de disclaimer la aceasta afirmatie, cum ca asa mi se pare mie, e in topul meu, voi puteti sa credeti altceva, bla, bla, ar fi o mojicie in aceasta situatie!  Nu e nici macar rational ca cineva sa spuna altceva.  Alex Goldis scrie in cronica lui pe revistacultura.ro ceva despre patetismul titlului si al subtitlurilor, probabil are dreptate, insa cam aici se limiteaza, dupa mine, neajunsurile romanului.  Opinia aceluiasi critic despre subtirimea si lipsa de relief a personajelor (lucru pe care, amuzant, i-l reprosasem eu autorului in insemnearea despre Venea din timpul diez) nu mi se mai pare fondata aici, fiindca Ideea e mult mai importanta.  Raportarea individuala si colectiva la Revolutia din 89, cautarea identitatii in context, intrebarile obsesive despre notiunea de patriotism si ce mai intelegeau romanii din ea dupa decenii de pervertire.  Si cred ca autorul asta a si urmarit: sa estompeze un pic partea de aventura, de poveste, in favoarea demonstratiei unei atitudini, crearii unei provocari emotionale si intelectuale, care sa conduca, in final, cat mai aproape de adevar, de redarea clara si pe cat posibil obiectiva a imaginii revolutiei romane  si a emotiilor care i-au insotit drumul.

Cartea e scrisa din perspectiva unui student la matematica, fost militar in termen, care participa la Revolutie pe strazile Bucurestiului.  Joaca in permanenta intre doua planuri. Povestea stagiului militar cu toate stupiditatile aferente, care da o imagine excelenta si in acelasi timp halucinanta (deci adevarata) a armatei romane de la sfarsitul anilor 80 (nu ca s-ar fi schimbat cine stie ce dupa) si cea a caruselului de agonie si extaz dintre 22 si 25 decembrie 89.  Mi-a placut totul, povestile de cazarma, inadecvarea resimtita de personaj, sovaielile, garda de pe strazi, intalnirea din Universitate.

E o carte care explica extrem de bine mecanismele care motivau atat “multimea” la momentele respective, cat mai ales indivizii.  Discuta cu profunzime si intuitie amalgamul de sentimente si confuzia generalizata de dupa 21 decembrie 89, insa e foarte relevanta si pentru descrierea contextului anterior.  Poate cea mai “obiectiva” imagine a Romaniei sfarsitului anilor 80, chiar daca unghiul folosit, cel al studentului la matematica ajuns terist in Armata romana, pare ingust.  Procedeele simple pe care le foloseste Bogdan Suceava – dialogurile dintre colegii de instructie idioata, cazna si smotru si apevisti, gandurile olimpicului pasionat de frumusetea pura a cifrelor, povestea sacadata a gloantelor suierand prin Bucuresti –  mi se par foarte eficiente si, din fericire, numai titlurile capitolelor sufera de ceva ciudatenie si patetism, interiorul deloc.

Cred ca este exact cartea pe care mi-as fi dorit s-o citesc despre evenimentele de atunci.  Ma gandesc acum c-ar trebui sa reevaluez si celalalt roman al autorului, insa nu ma simt in stare sa revin asupra lui.  E absolut evident, atat din subiectele abordate, cat si din comentariile pe care mi le-a scris aici, ca Bogdan Suceava e muncit cu adevarat de problema definirii identitatii romanilor (si individului) si ca exprima aceasta obsesie cu aplicatie.  Ce e foarte bine e ca o face in mod foarte inteligent si obiectiv si ca scrie foarte, foarte ok.  Pentru mine personal e, pe de o parte, interesant sa vad un (alt) expatriat atat de convins de importanta problemei si foarte inviorator, pe de alta parte, ca din abordarea lui lipsesc toate cliseele care mi-au impuiat capul atat nationalii cat si expatriatii la tema.

Bogdan Suceava a devenit un must read pentru mine si imi face placere sa-mi recunosc judecata pripita la primul roman! 🙂

Advertisements

18 Comments

  1. sabina said,

    22/11/2012 at 4:43 pm

    Mi-ai lipsit …
    Prima senzatie la vederea noilor postari a fost de linistire.Ma gandeam ca te-ai plictisit de vorbit cu noi…
    Sunt usor addicted de povestile tale.Dincolo de referinte transmiti o stare de spirit.Asta e lucrul cel mai misto !

  2. thecharityshop said,

    23/11/2012 at 6:59 am

    Imi era teama ca o sa dispareti!. Nu pot, nu am chef de persoana a doua plural, deci: imi era teama ca o sa dispari.
    E un punct de saturatie in blogosfera mea, cei mai multi din cei cu care “ma hranesc” dispar, se sting, obosesc, inchid, se privatizeaza.
    Iar eu raman caine de pripas, fara un review, fara o narcotica citire de blog, fara fara.
    Uite, dupa tine am citit Saramago, consistenta descoperire, greu exercitiu in Orbire, nobila, minutioasa, aproape desavarsita constructie in Toate numele.

    So, nu ma/ne parasi, ai intrat in viatile noastre, esti parte din ele, ai obligatii morale 🙂

    Vai vai ce ma bucur ca esti back! Multumesc!

  3. selector said,

    23/11/2012 at 7:46 am

    In iarna lui ’89, teristii de la matematica au facut armata la artilerie in Bacau, nu in Bucuresti. Dar ce vremuri, intr-adevar!

  4. capricornk13 said,

    23/11/2012 at 7:56 am

    @sabina: nici vorba sa ma fi plictisit, n-am fost in stare sa ma adun si am citit foarte putin… oricum, multumesc foarte mult pentru (mult prea) frumoasele vorbe, ma simt un pic vinovata acum; si sunt curioasa de starea de spirit despre care vorbesti, mie mi se pare ca nu prea transmit ceva coerent
    @the charity shop: uau, multumesc pentru vizita si pentru surpriza de citi cuvinte atat de bune; ma simt total inadecvata pentru ele! obligatiile morale, hm… si tu si sabina m-ati pus in incurcatura; nu ma asteptam…

  5. capricornk13 said,

    23/11/2012 at 7:56 am

    @selector: e un roman 🙂

  6. selector said,

    23/11/2012 at 8:41 am

    deci e roman SF?:)

  7. MeTAL said,

    23/11/2012 at 9:26 am

    Bine ai revenit in lumea cartilor, desi cred ca cea reala acum ti se pare mult mai frumoasa. Interesant comentariu ai facut despre o carte care prezinta o realitate cutremuratoare pe care de 2 decenii incercam sa o uitam. Nu credeam ca inca se mai poate scrie ceva frumos despre un eveniment atat de urat si murdar. Daca romanul chiar ar fi SF presupun ca ar capata o popularitate teribila, deoarece toti ar privi cu groaza desfasurarea evenimentelor, asa insa romanul poate fi considerat doar o pagina de istorie vazuta prin ochii unui artist. Iar daca ar fi SF, l-as citi si eu. Vorbind despre acest domeniu, oricand poti face cateva recomandari de “povesti ale altor lumi” mi-ar face placere sa citesc din ele. Iti doresc toate cele bune in realitatea ta.

  8. jeje said,

    28/11/2012 at 11:33 am

    Ma bucur ca ti-a placut. Si pentru mine a fost o incantare sa o citesc.

  9. capricornk13 said,

    28/11/2012 at 4:33 pm

    @selector: 🙂 misto replica! n-as zice ca e un roman SF deloc, eu cam asa l-am trait
    @meTAL: sa stii ca realitatea vazuta de Bogdan Suceava are o foarte mare doza de atractie… nu te-as descuraja s-o citesti numai pe motiv ca nu e SF!
    ce mi-a placut in materie de SF in ultima vreme, desi am citit foarte putin, a fost Robin Hobb – partea SF, nu cea fantasy, pe care cred ca o scrie sub numele de Megan something, ai o postarea pe-aici despre ea
    mi-am luat de la targ un volum de proze scurte al lui Marian Truta – a aparut la Nemira; inca nu l-am citit, stiu cel putin doua dintre povestiri si sunt extrem de bune – dealtfel mie Marian mi se pare cel mai talentat scriitor SF din Romania (poate nu si cel mai bun overall); ti-l recomand cu multa, multa caldura, mai ales ca acum a publicat la Nemira; prima lui carte, Vremea renuntarii, e relativ greu de gasit, insa-ti pot da link-ul editurii timisorene daca te intereseaza
    nici Collins cu Jocurile foamei nu e chiar de lepadat, desi e mult mai comerciala decat cele discutate pana acum; altfel, Nemira a mai scos un volum GRR Martin, iar Martin e intotdeauna worth reading… sa-mi spui ce-ti alegi! 🙂
    @jeje: pai, daca nu ma insel, cred ca tu ai fost unul dintre cei care mi-a recomandat sa continuu cu Bogdan Suceava si in special cu cartea asta; deci, multumesc frumos! 🙂

  10. we said,

    29/11/2012 at 3:45 am

    are un pic de fantasy, realism fantastic, nu mai stiu cum ii zice exact.
    iti recomand vincent nemuritorul. o sa vezi de ce din primele pagini:D.
    mai are 2 carti: bunicul… si venea din timpul diez, evident. la care din carti te referi cand spui ca tre sa re-evaluezi?

    sa nu uit: cred ca tot nemira a tradus o carte a lui iain m. banks.

  11. capricornk13 said,

    05/12/2012 at 7:34 am

    @we: merci de recomandare, o iau ori electronic ori din Ro; la Venea din timpul diez ma refeream, am scris aici despre ea
    posibil, la targ am stat putin, era atat de aglomerat sambata, cand am fost eu, ca n-am izbutit cine stie ce vitejii…

  12. we said,

    05/12/2012 at 8:50 pm

    aia lu banks e tradusa in 2007. am gasit-o pe un stand intr-un…mall!

  13. capricornk13 said,

    05/12/2012 at 10:46 pm

    a, ai fost prin romanicka; fost si eu la targ, merg la loc de Craciun – sper sa am timp de niste shopping ceva

  14. we said,

    06/12/2012 at 12:51 am

    da. a fost…interesant. tot nu am gasit timp sa scriu despre experientele, oamenii si lucrurile interesante.
    mergi “la loc”?:)

  15. 06/12/2012 at 8:20 pm

    […] revine în blogosferă, după o lună de absenţă în care i-am simţit lipsa şi scrie despre Noaptea când cineva a murit pentru tine de Bogdan Suceavă şi, când Capricornk spune că “Bogdan Suceava a devenit un must read”, n-am nicio […]

  16. capricornk13 said,

    09/12/2012 at 9:12 am

    @we: n-am gasit nici eu timp inca… dap, Craciun acasa in mod neasteptat, prietenul impresionat de Romania pentru prima data (targ de carte, alti oameni…) si s-a cerut acolo! 🙂

  17. we said,

    11/12/2012 at 9:18 pm

    care din ei?:D

  18. capricornk13 said,

    13/12/2012 at 8:12 pm

    acela 😀


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: